Volver
                                                                                                                                                                           

             NotiCEPEP Nº 6

    
Himno Nacional de la República del Paraguay

Un Homenaje por los 200 años de nuestra Independencia!!!

Coro

¡Paraguayos, república o muerte!

Nuestro brío nos dio libertad;

Ni opresores, ni siervos alientan

Donde reina unión e igualdad.

I

A los pueblos de América, infausto

Tres centurias un cetro oprimió,

Mas un día soberbia surgiendo,

¡Basta! dijo..., y el cetro rompió,

Nuestros padres, lidiando grandiosos,         

Ilustraron su gloria marcial;

Y trozada la augusta diadema,

Enalzaron el gorro triunfal.

Coro

II

Nueva Roma, la Patria ostentará

Dos caudillos de nombre y valer,

Que rivales, cual Rómulo y Remo,

dividieron gobierno y poder... 

Largos años, cual Febo entre nubes

Viose oculta la perla del Sud,

Hoy un héroe grandioso aparece

Realzando su gloria y virtud...

Coro

III

Con aplauso la Europa y el Mundo

La saludan, y aclaman también

De heroísmo baluarte invencible

De riquezas magnífico Edén

Cuando entorno rugió la Discordia

Que otros Pueblos fatal devoró,

Paraguayos, el suelo sagrado

Con sus alas un ángel cubrió.

Coro  

IV

Oh!, cuán pura, de lauro ceñida,

Dulce Patria te ostentas así

En tu enseña se ven los colores

Del zafiro, diamante y rubí.

En tu escudo que el sol ilumina,

Bajo el gorro se mira el león.

Doble imagen de fuertes y libres,

y de glorias, recuerdo y blasón.

Coro

 

V

De la tumba del vil feudalismo

Se alza libre la Patria deidad;

Opresores, doblad rodilla !

Compatriotas el Himno entonad !

Suene el grito, República o Muerte !             

Nuestros pechos lo exhalen con fe,

Y sus ecos repitan los montes

Cual gigantes poniéndose en pie.

Coro

VI

¡Libertad y Justicia defiende

Nuestra Patria; Tiranos, oíd!

De sus fueros la carta sagrada

Su heroísmo sustenta en la lid.

Contra el mundo, si el mundo se opone,

Si intentare su prenda insultar,

Batallando vengar la sabremos

O abrazo con ella expirar.

Coro

VII

Alza, oh Pueblo, tu espada esplendente

Que fulmina destellos de Dios,

No hay más medio que libre o esclavo

Y un abismo divide a los dos

En las auras el Himno resuene,

Repitiendo con eco triunfal:

¡A los Libres perínclita gloria!

¡A la Patria laurel inmortal!

Coro


Promoviendo derechos en la Universidad Nacional

 

    Del 22 de agosto al 2 de setiembre, en el local del Centro Materno Infantil de la ciudad de San Lorenzo, se

organizó con la Cátedra y Servicio de clínica de Gineco-obstetricia de la Universidad Nacional de Asunción, Facultad

de Ciencias Médicas, con apoyo de la Unión Europea, un Taller de Capacitación para proveedores de salud. Fue

dirigido especialmente a médicos de guardia y residentes. Con base en el conocimiento y las prácticas previas de las

y los participantes, se diseñó la capacitación teórico-práctica que enfatizó no solo en el saber sino en el hacer con

participación activa y evaluaciones. El evento de 30 horas de duración se llevó a cabo en el Salón “Dr. Julio Manuel Morales” del Hospital de Clínicas de San Lorenzo y fueron capacitadores la Dra. Cynthia Prieto, el Prof. Dr. Vicente Bataglia Doldán, además de los doctores Daniel Ramalho, Mónica Iriarte, Nadir Delgado, Raquel Caballero y Shirley Cardozo.

     Entre los temas tratados se destacan los Derechos Sexuales  y Reproductivos y las técnicas para la evacuación endouterina con el espirador manual AMEU. Como en las demás jornadas de capacitación se entregaron materiales

de apoyo más un CD para cada participante que contiene los temas desarrollados en dicho taller.

Participaron más de 35 médicos y médicas y 15 licenciadas y licenciados en enfermería.





Jornada de Capacitación con Obstetras

   

    Se llevó a cabo una Jornada de Capacitación para proveedores de Salud en el marco de la Iniciativa CEPEP-Unión Europea con apoyo de la Asociación de Obstetras del Paraguay, A.O.P conjuntamente con la Coordinación Nacional

de Obstetras del Sector Privado e Independiente en el Hotel Excélsior.  En esta jornada participaron 307 personas, Licenciadas y Licenciados en Obstetricia que se desempeñan en el sector público, de la seguridad social y en el sector privado e independiente. Entre los temas tratados se destacaron: Los Derechos Sexuales y Reproductivos; El Plan Nacional de Salud Sexual y Reproductiva; la Anticoncepción: Métodos Modernos; los Criterios Médicos de

elegibilidad en la anticoncepción según la Organización Mundial de la Salud, OMS 2010. En este evento se distribuyeron carpetas con folletos instructivos sobre Derechos Sexuales y Reproductivos, Disco de Criterios  de Elegibilidad de la OMS y un CD con el contenido completo del curso. Fueron docentes en esta jornada la Dra. Cynthia Prieto y el Dr. Roberto Kriskovich.




Promoviendo Derechos con Jóvenes de Central

    El pasado 16 de setiembre se realizó en la Ciudad de Areguá con el apoyo de la Unión Europea una Jornada de Capacitación con Jóvenes sobre Derechos Sexuales y Reproductivos en el Salón Auditorio de la Gobernación del Departamento Central.
    Participaron 1.348 jóvenes de colegios de diversas localidades de dicho departamento. Se contó con la participación del Gobernador, Lic. Carlos Amarilla quien brindó a los jóvenes unas palabras de apertura y manifestó su alegría por la gran concurrencia de los mismos. También la Dra. Cynthia Prieto, Directora Ejecutiva del CEPEP y el Dr. Roberto Kriskovich, encargado de Información y Comunicación del Proyecto Promoviendo Derechos compartieron conocimientos acerca de Métodos anticonceptivos y Derechos Sexuales.

    La Dra. Amelia Bogado, Directora de la Clínica de la Familia del CEPEP de San Lorenzo también compartió unas palabras y aconsejó sobre el uso de los métodos anticonceptivos. Se distribuyeron 1.500 condones a los jóvenes, también se distribuyeron carpetas con varios folletos sobre educación sexual y un bono para test rápido en las clínicas de la Familia del CEPEP de Asunción y San Lorenzo. Para la organización de este evento se contó con la colaboración de la Dra. Estela Quiñónez de Meza, Secretaria Departamental de Salud y el de todo su equipo.



Jornada entre SHOPS, USAID y CEPEP


El día sábado 22 de octubre se realizó en el restaurante La Preferida de la ciudad de Asunción una jornada entre SHOPS/USAID y CEPEP.  En dicha jornada el equipo de

SHOPS presentó a los participantes las estrategias para posicionar las cuatro clínicas de la Familia y apoyar la sustentabilidad del CEPEP.

Los directores de las clínicas de la Familia y laboratorios presentaron un análisis de los servicios clínicos y de diagnostico, además se establecieron metas para el cuarto trimestre del año en curso y el primer trimestre del año

2012. Otro de los temas tratados fue la presentación del concepto de campaña de comunicación multimedios y el  cambio de logo de las Clínicas de la Familia de CEPEP.



Participación del CEPEP en reunión de ALIRH

 El CEPEP, a través de un integrante del Departamento de Investigación y Población, participó en la XXII Reunión de la Asociación Latinoamericana de Investigadores en Reproducción Humana ALIRH, realizada en Panamá del 11 al 14 de octubre. La ALIRH reúne a investigadores de la reproducción humana de diferentes especialidades, médicos, sociólogos, epidemiólogos, biólogos, psicólogos, entre otros. En la oportunidad se presentó los resultados de la investigación sobre nacimientos no deseados e inoportunos llevado a cabo por el departamento de investigación.



Participación a la Mesa Técnica y Conferencia Internacional

    Se realizó en el Hotel Crowne La mesa Técnica y Conferencia Internacional  los días miércoles 19, jueves 20 y viernes 21 de octubre. El tema desarrollado fue la “Necesidad y utilidad de

las Encuestas del Uso del Tiempo en la definición de Políticas Públicas para promover la igualdad de género. Participaron 4 personas del Departamento de Investigación y Población del CEPEP en diferentes días.




Donaciónes recibidas de la Organización Panamericana de la Salud, OPS

    Se recibió por parte de la Organización Panamericana de la Salud, OPS una importante  donación de materiales educativos que fueron distribuidos a las clínicas y a la biblioteca del CEPEP.



Charla con Jóvenes

El CEPEP, en su compromiso con los jóvenes, sigue realizando charlas en instituciones educativas.

Durante el mes de octubre se realizaron charlas en:

 

·        El colegio Leonarda Sánchez de Páez, sobre Autoestima con una

participación de 30 jóvenes.

·        En el colegio San Pedro, el tema abordado fue “Depresión en

Adolescente” con una concurrencia de 19 jóvenes entre mujeres y varones,

y

·        En la Aldea de niños de Luque, en la que participaron 6 jóvenes. El tema

fue “Derechos sexuales y reproductivos y planificación familiar.

Las charlas fueron coordinadas por recursos humanos de la clínica de la Familia de San Lorenzo



Promoviendo derechos en Itapúa

    El 16 de setiembre se realizó en la ciudad de Encarnación una Jornada de capacitación con Proveedores de Salud, sobre Salud Sexual y Reproductiva se contó con la participación de 136 personas entre ellos médicos, licenciados en enfermería y obstetricia, estuvieron presentes el Dr. José Rolón Pose, Director de la Séptima Región Sanitaria y la Dra. María Teresa Barán, Secretaria Departamental de Salud. Se hizo entrega a los participantes de materiales educativos, folletos, un disco de elegibilidad de métodos anticonceptivos y un CD.

    Los doctores Rubén Ruttia, Roberto Kriskovich y Rubén Ortiz participaron como docentes y disertaron sobre diversos temas como ser, Atención y Normas de Atención Prenatal, Complicaciones en el embarazo y Emergencias Obstétricas.


                                                                                                                                                                      

Jornada con Jóvenes en la ciudad de Itá.


Con una masiva participación, se realizó un encuentro

con adolescentes y jóvenes en la plaza municipal de la ciudad de Itá, con motivo de conmemorar el día de la juventud.

 En este encuentro se habló de los Derechos Sexuales y Reproductivos y de la prevención de las Infecciones de Transmisión Sexual, así como también de la prevención

del VIH/sida . 

Esta actividad se realizó dentro del marco del proyecto “Promoviendo Derechos” del CEPEP con apoyo de la

Unión Europea.

Participaron más de 500 adolescentes, jóvenes y adultos.

Se distribuyeron folletos educativos de Planificación Familiar, Prevención de VIH y otras Infecciones de Transmisión Sexual y Derechos Sexuales y Reproductivos.


Obsetvatorio de la Igualdad de Género en Amércia Latina y el Caribe.


En el Hotel Crowne Plaza de Asunción, se realizo el día jueves 10 de noviembre la presentación del Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe, OIG.

“La mayor parte de la información estadística continúan haciéndose sin tener en cuenta los diferentes roles de mujeres y varones. Lo que no se nombra, no existe y lo que no existe, no se cuenta ni se presupuesta”, fueron las palabras de Teresita Silvero, Directora de Gabinete de la Secretaria de la Mujer de la Presidencia de la República, durante las palabras de apertura de la Presentación del Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe, OIG.

Acompañaron a Teresita Silvero en esta mesa, Lorenzo Jiménez de Luis, Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Paraguay, Manuelita Escobar, Representante Auxiliar del Fondo de Población de las Naciones Unidas, UNFPA y Lucia Scuro, Oficial de Asuntos Sociales de la División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL. 

Con el Objetivo de dar seguimiento a los Consensos de Quito (2007) y Brasilia (2009) nace la OIG, a fin de contar con producción de información de género periódica, sostenible y confiable. En este contexto, se crea el Observatorio, cuya secretaria queda a cargo de la CEPAL, a través de su División de Asuntos de Genero.

Es importante señalar que esta iniciativa cuenta con el apoyo de varias agencias del Sistema de Naciones Unidas, como ONU Mujeres, OPS/OMS y UNFPA. También de otros organismos de Cooperación internacional como la Agencia Española para la Cooperación Internacional,  AECID, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, la Secretaría General de Iberoamérica, así como los mecanismos para el adelanto de la mujer y los institutos de los países de la región .  

La Directora Ejecutiva y la Directora del Departamento de Investigación y Población del CEPEP participaron de dicha presentación en representación de la Institución.


Reunión Internacional sobre Género y Salud.

La Directora del Departamento de Investigación y Población  y la Encargada del Sistema de Información  Evaluación y Monitoreo Institucional del CEPEP, participaron de la reunión internacional sobre Indicadores de salud con enfoque de género.

Dicha reunión se realizó en el Sabe Center Hotel de la ciudad de Asunción los días 16 y 17 de noviembre de 2011, con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud, OPS. Representantes de los Ministerios de Salud, oficinas nacionales de estadísticas, mecanismos nacionales de la mujer y sociedad civil, de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, participaron en la reunión.

El objetivo de la reunión fue buscar mecanismos de colaboración e intercambio con miras a coordinar una eventual estrategia de carácter subregional para avanzar en el fortalecimiento de los sistemas de información de salud, a través de un acuerdo sobre indicadores de género y salud.




4º Congreson Paraguayo de Población.

Los días 16, 17 y 18 de noviembre del 2011, CEPEP, a través de un integrante del Departamento de Investigación y Población,  participó del  4º Congreso Paraguayo de Población, organizado por la Asociación Paraguaya de Estudios de Población, ADEPO, que se llevó a cabo en el Gran Hotel del Paraguay

El Congreso, un encuentro científico que congregó a estudiosos nacionales y extranjeros ; abordó temas relacionados con la dinámica y con los cambios de la población y el territorio, y sus relaciones con el desarrollo, en los 200 años de vida independiente del Paraguay.cuentro conto con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas, UNFPA, la Organización Internacional para las Migraciones, OIM, y la empresa Personal.

En este evento participaron expositores de Paraguay, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú.


II Foro sobre la Respuesta Nacional al VIH/Sida.


La Directora Ejecutiva del CEPEP participó como facilitadora en el tema: Atención Integral y Acceso Universal a Diagnostico y a Medicamentos, durante el II Foro sobre la Respuesta Nacional al VIH/Sida, realizado el 26 de Noviembre en el Hotel Excelsior de Asunción.

Este foro, concebido en el marco de la II Muestra Nacional de Epidemiologia, organizado por la Dirección General de Vigilancia de la Salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, tiene el objetivo de analizar críticamente, los aspectos fundamentales de la respuesta nacional al VIH/Sida, con el propósito de identificar las líneas de acción que permitan mejorar la misma, trans e intersectorialmente, en función al derecho a la salud y la calidad de vida de todas las personas.


Lanzamiento del estudio sobre "Salud Sexual y Reproductiva en Adolescentes y jóvenes"


El día 2 de Diciembre, en el Crowne Plaza Hotel, se realizó el lanzamiento de la publicación “Salud Sexual y Reproductiva en Adolescentes y Jóvenes”, publicación realizada por CEPEP con apoyo del Fondo de Población de la Naciones Unidas, UNFPA. Este material es el resultado en base al análisis de la Encuesta Nacional de Demografía y Salud Sexual y Reproductiva 2008.
El evento contó con la presencia de importantes personalidades, entre ellas la Viceministra de Salud, doctora Raquel Escobar Argaña y como representante auxiliar de UNFPA participó la señora Manuelita Escobar.
Los principales resultados de esta investigación fueron presentados por especialistas del CEPEP, quienes remarcaron, entre otros aspectos, que la iniciación sexual de las adolescentes paraguayas está entre las más tempranas de América Latina y es casi en su totalidad premarital. El aumento relativo más importante en el porcentaje de mujeres ya iniciadas se da entre las edades de 15 y 16 años. Pero la iniciación no necesariamente significa el comienzo de una vida sexual activa, ya que sólo las adolescentes casadas y unidas registran una actividad sexual reciente.

Asimismo, se vio que la fecundidad adolescente es más alta entre las residentes de áreas rurales, las de menor nivel educativo, las que viven en las regiones Norte y Este, las de nivel socioeco­nómico bajo y quienes en cuyos hogares se habla predominantemente el guaraní. En estos mismos grupos es donde con mayor frecuencia se encuentran las adolescentes que ya tienen dos o más hijos/as, y las que con mayor frecuencia se han iniciado sexualmente sin protección anticonceptiva.


Taller Internacional de la DAIA.

Se realizó el Taller Regional “Análisis de los factores facilitadores de la DAIA y perspectivas futuras de los Comités para el aseguramiento anticonceptivo en América Latina y el Caribe” los días 5, 6 y 7 de diciembre en el Sheraton Asunción Hotel.

El propósito de este Taller Regional fue convocar a un grupo de integrantes activos de los Comités DAIA LAC, que han estado recibiendo asistencia técnica para alcanzar el aseguramiento anticonceptivo, para compartir y analizar en conjunto las lecciones aprendidas, sean estas exitosas o no, y evaluar la necesidad de mantener y/o modificar el rol de los Comités DAIA en el contexto de la finalización de la asistencia de USAID.

Los objetivos del taller fueron:

·        Evaluar el rol que los comité DAIA han cumplido hasta el momento, visibilizando los elementos impulsores y aquellos que han limitado su accionar.

·        Conocer con mayor profundidad la experiencia del grupo DAIA del Paraguay, sus logros y dificultades para alcanzar sus planes de acción, así como, su propuesta para alcanzar la institucionalización.

·        Revisar las perspectivas futuras de los grupos DAIA en el marco del retiro de la asistencia técnica y financiera de USAID.

Participaron de este evento, integrantes de grupos DAIA de Guatemala, Honduras, Perú, República Dominicana, El Salvador y Paraguay.

Fue Facilitadora General del taller, la doctora Cynthia Prieto,  Directora Ejecutiva del CEPEP.




CEPEP, 2012.

Durante el 2012, el CEPEP seguirá enfrentando el desafío de la sustentabilidad como lo ha hecho desde el 2009, año en el que el Acuerdo Bilateral con USAID llegó a su fin. Dentro de este desafío y mediante el proyecto apoyado por SHOPS/USAID se realizará un cambio de imagen a las clínicas del CEPEP para una mayor visibilidad y acciones para promocionar las clínicas y sus servicios.

    Además se seguirán realizando actividades de la iniciativa del CEPEP y la Unión Europea “Promoviendo derechos” en los departamentos Central, Itapúa y Alto Paraná, como así también se seguirá dando apoyo al Plan Nacional de Salud Sexual y Reproductiva, PNSSR.
Las actividades con jóvenes y adolescentes seguirán siendo una de las prioridades del CEPEP como lo han sido desde sus inicios.
    En lo que se refiere a investigación, durante el año 2012 se realizará un estudio sobre “La Violencia Contra la Mujer en Paraguay” utilizando información recogida en las encuestas realizadas por CEPEP en años anteriores.
Otra de las actividades importantes en el área investigativa es la realización del Seminario de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP, por sus siglas en inglés), se trata de un “Panel Científico sobre Jóvenes en países en vías de Desarrollo” El seminario reúne a investigadores internacionales quienes presentarán sus investigaciones sobre juventud en Juventud y Violencia en países en vías de desarrollo. El Panel decidió elegir a Paraguay como sede de su seminario por la posibilidad de que el CEPEP disemine sus investigaciones sobre violencia, contrastar los resultados de las investigaciones del CEPEP con las de otros países y posibilitará el contacto de investigadores del Paraguay con otros internacionales.

Estos son algunos de los tantos desafíos que el CEPEP se ha propuesto para el 2012.